Verbos ordinarios: la interrogacion negativa

1. Se forma poniendo not después de la interrotativa ordinaria:

• Did you not see her? Is he not coming?

Pero esta forma se contrae casi siempre:

• Didn’t you see her? Isn’t he coming?

Notar que not está ahora delante del sujeto.

am I not? tiene una contraccción irregular: aren’t I?

2. La interrogación negativa se usa cuando el hablante está a la expectativa de o espera una respuesta afirmativa:

• Haven’t you finished yet?
• Don’t you like my new dress?
• CHILD: Can’t I stay up till the end of the programme?
• I could wait ten minutes. – Couldn’t you wait a little longer?

3. La interrogación negativa se usa también en «question tags» que siguen a una oración afirmativa:

• You paid him, didn’t you?
• You would like to come, wouldn’t she?