Archivo del autor: Fernando Santamaría Lozano

[A] in case va seguido de un presente o un pasado, o de should. Parece similar a if y a menudo se confunde con él. Pero los dos son completamente diferentes. Una cláusula in case da una razón para la acción de la cláusula principal: Some cyclists carry repair outfits in case they have aSigue leyendo ««if» y «in case»»

[A] even if = even though Comparar: You must go tomorrow if you are ready, y: You must go tomorrow even if you aren’t ready. [B] whether … or = if … or You must go tomorrow whether you are ready or not. [C] unless + verbo afirmativo = if + negación Unless you startSigue leyendo ««if,» «even if,» «whether,» «unless,» «but for,» «otherwise,» «provided,» «suppose»»

[A] if + were en lugar de if + was 1 Normalmente puede usarse cualquiera de las dos formas, siendo were más probable en Inglés formal: If she was/were offered a job she’d take it. If Tom was/were here he’d know what to do.  2 were es un poco más usual que was en laSigue leyendo ««if» + «were» e inversión del sujeto y el auxiliar»

Normalmente estos auxiliares no se usan después de if en oraciones condicionales. Hay, sin embargo ciertas excepciones. [A] if you will/would se usa con frecuencia en peticiones educadas. would es la forma más cortés. If you will/would wait a moment I’ll see if Mr Jones is free. (Por favor espere.) I would be very gratefulSigue leyendo «Usos especiales de «will»/»would» y «should» en if-clauses»

[A] El verbo de la if-clause está en pretérito pluscuamperfecto; el verbo de la cláusula principal en condicional perfecto. El tiempo es pasado y la condición no puede cumplirse porque la acción de la if-clause no ocurrió. If I had known that you were coming I would have met you at the airport. (Pero noSigue leyendo «Oraciones condicionales tipo 3»

[A] El verbo de la if-clause está en pasado; el verbo de la cláusula principal está en condicional: If I had a map I would lend it to you. (Pero no tengo un mapa. El significado aquí es presente.) If someone tried to blackmail me I would tell the police. (Pero no espero que nadieSigue leyendo «Oraciones condicionales tipo 2»

[A] El verbo en la ‘if-clause’ aparece en presente; el verbo en la cláusula principal, en futuro simple. No importa cuál va en primer lugar. If he runs he’ll get there in time. The cat will scratch you if you pull her tail.   Este tipo de oración supone que la acción de la ‘if-clause’Sigue leyendo «Oraciones condicionales tipo 1: probables»

Las oraciones condicionales tienen dos partes: la «if-clause» y la cláusula principal. En la oración «If it rains I shall stay at home» «If it rains» es la «if-clause,» y «I shall stay at home» es la cláusula principal. Hay tres tipos de oraciones condicionales. Cada tipo contiene una par de tiempos diferentes. Con cadaSigue leyendo «Oraciones condicionales»

[A] Se forma con would/should y el infinitivo de perfecto: Afirmativa: I would/should have worked; you would have worked etc. Negativa: I would not/should not have worked etc.  Interrogativa: would/should I have worked? etc. Interrogativa negativa: should I not have/shouldn’t I have worked?; would you not have/wouldn’t you have worked? etc.  [B] Se usa: (a)Sigue leyendo «El condicional de perfecto»

[A] Se forma con would/should + infinitivo para la 1ª persona y would + infinitivo para las demás de las personas.  Afirmativa: I would/I’d work, o bien: I should work; you would/you’d work etc.   Negativa: I would not/wouldn’t work, o bien: I should not/shouldn’t work; you would not/wouldn’t work etc. Interrogativa: would/should I work?;Sigue leyendo «El condicional de presente»